Nær skole og aktivt foreningsliv finder I nu denne flotte familievilla her på Idræts Allé 93, hvor hele familien hurtigt vil falde til rette. Som hjørringensere får I dækket alle behov indenfor byens rammer, og børnene kan vokse op i trygge rammer – hjertelig velkommen til!

I træder indenfor i entréen til den anvendelige fordelingsgang med rigelig plads til at komme af med overtøjet. Herfra har I indgang til boligens store stue med dejlig plads til at samles i jeres sofaarrangement om hyggelige stunder med en god film i fjernsynet. Fra stuen har I tilmed udgang til jeres sydvendte og solrige terrasse og have, hvor I kommer til at nyde sommeren på fuldskrue med de mange solspots og den dejlige grønne have. Ved siden af finder I spisestuen, hvor I kan samle hele familien om langbordet, når der skal fejres mærkedage.

Køkkenet finder I ligeledes i stueplan, hvor der er god bordplads og effektiv opbevaringsplads i de lyse køkkenelementer samt plads til et mindre spisebord til de hurtige hverdagsmorgener. Desuden finder I i stueplan anvendeligt bryggers med plads til vaskefaciliteter og opbevaring samt badeværelse med badekar og det ene af boligens 5 værelser.

På førstesalen finder I boligens andet badeværelse samt de resterende 4 værelser med gode indretningsmuligheder, så her er I garanteret plads til alle familiens medlemmer. Fra de 2 østvendte værelser er der udgang til en dejlig altan, hvor morgenkaffen kan nydes med udsigt over haven.

Med teltpløkkerne rykket til Idræts Allé 93 har I hele Hjørring for jeres fødder. Her finder I flere gode indkøbsmuligheder samt skoler indenfor cykelafstand, mens I i baghaven har hele byens idrætsanlæg fyldt med aktiviteter for store og små - både Vandhuset, Park Vendia, fodbold og badminton ligger lige i "baghaven". Desuden finder I i bymidten gode shoppingmuligheder i Metropol Shoppingcenter og de hyggelige forretninger i gaderne samt et hav af lækre spisesteder og spændende og mangfoldigt kulturliv i Vendsyssel Teater!

Book jeres fremvisning allerede nu, så I kan opleve det store potentiale med egne øjne!